Qui sommes-nous ?

 

Bienvenue chez YiddishProf

Le site YiddishProf est une réalisation de l’association YiddishProf, pour la diffusion de la langue et de la culture Yiddish. Notre site est cofinancé par la Fondation pour la mémoire de la Shoah : www.fondationshoah.org  et par la Fondation Rothschild :  www.fondation-de-rothschild.fr.

Créé en janvier 2018, ce site multilingue gratuit propose un large éventail de ressources pédagogiques et s’adresse à tous les professeurs de langue et de culture Yiddish. Nous offrons un ensemble d’unités structurées et modulées de cours, sur 3 niveaux de langue, pour enfants et adultes. Ces unités comportent des plans de cours et des activités pédagogiques à mettre en œuvre en classe. Des ressources audios, vidéos, PDF… sont disponibles pour permettre aux professeurs d'améliorer la qualité de leur enseignement et de préparer leurs cours plus rapidement, tout en les accompagnant dans leur travail.

Ce site permet également à chacun de proposer ses propres ressources et créer une communauté des professeurs de Yiddish partageant leurs expériences. 

Conception du site: 

Le projet et le site ont été conçus et développés par
Dvoyre KOSMAN et Myriam TOUATI

Conception et réalisation graphique:
Sarah CASSAR

Ingénierie et développement:
Eliel HAOUZI

Hébergement:
Société OVH : http://www.ovh.com/

Notre équipe: 

Rédaction:

  • Dvoyre Kosman:     Directrice pédagogique, éditrice Yiddish
  • Myriam Touati:       Webmaster, coordinatrice générale
  • Sarah Cassar:         Webdesigner, graphiste, animatrice
  • Elisheva Blum:       Traductrice

 

Collaborations régulières: 

  • Inbar Wolfson:        Production vidéo, Assistante 
  • Dinah Niborski :      Production audio 
  • Liraz Shenkolevski:Graphiste, illustratrice 
  • Naomie Valensi:     Gestionnaire de contenus
  • Joël Touati:             Relecteur, références bibliographiques